世新大學英語系、日文系結合AI與傳播 助學生脫穎而出掌握未來 收藏
世新大學公共事務室 2025-06-03 世新大學
世新日文系學生在全國大學生日語配音比賽囊括第一名等多項殊榮
語言專業結合數位傳播，世新大學英語暨傳播應用學系與日本語文學系以創新的教學資源與特色課程，成為培育跨域人才的最佳典範。無論是英語系結合傳媒實作的全媒體播報實作等特色課程，還是日文系融入AI技術的智慧翻譯課程，世新大學以「數位傳播貫穿各學門、數據智能結合各專業」的辦學特色，持續為各專業領域學生開拓多元未來。
世新英語系是全台唯一結合英美文學、語言及傳播應用的學系，學生除了學習語言基礎與翻譯技巧，更能選修跨院系所的多元課程，114學年度全校共開辦了16種學分學程，包括英語系與資訊傳播學系分別開課的「自媒體跨域學程」等，修滿12學分即可取得學程證書，為職場競爭力加分。畢業公演更是英語系學生的亮點活動，透過自編、自導、自演的全英語音樂劇，展現語言、表演與傳播結合的實力。
世新日文系則以「知日人才」為目標，開設涵蓋文學、文化、傳播與觀光實務的多元課程，並結合AI技術，推出「日中智慧翻譯」系列課程，訓練學生掌握生成式AI工具，提升翻譯效率與專業深度。小班教學與日籍教師的全日語會話課程，讓學生在學期間即能累積實務經驗。此外，日文系提供海外研修與實習機會，學生可參與日本旅客導覽服務或進行交換留學，為未來職涯鋪路。
世新大學英語暨傳播應用學系的畢業公演，展現學生語言、表演與傳播實力
世新大學語言學系以傳播教育為基石，將語言學習與數位科技深度融合，培養學生掌握AI應用、影音製作及全媒體操作能力。英語系課程如「西洋文學AI劇本創作」，結合生成式AI技術，讓學生以英語敘事力創作短影音劇本，展現語言與科技的創新應用；日文系「配音日語」課程則著重跨文化溝通與口語表達，進一步提升學生的實務技能。此外，校園位於台北市文山區，交通便捷，讓學生能靈活運用校內外資源，兼顧學習與生活的高品質體驗。
世新大學校長陳清河強調，面對生成式AI時代的快速變遷，語言專業與數位傳播的結合將成為未來的核心能力。世新大學致力於打造跨域學習環境，讓學生在語言、科技與傳播領域具備多元競爭力，真正成為職場中的佼佼者。
